КАТАЛОГ » ПЕСНИ О ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ » ТЕКСТ ПЕСНИ

BAM

Муз и сл. Dean Reed


Deep through the taiga
Sixty below
Cut down the timber
Fight through the snow

BAM!
-the plan is to build it very strong
BAM!
-the plan is to build it with the song
BAM!
-come on and everybody sing along


BAM!
-the rail whole shall not delay
BAM!
-the towns are here to stay
BAM!
-its a future of our day

BAM!
-for us, as I can see
BAM!
-built for you and me
BAM!
-people can be free

Building a railroad,
Baikal Magistral,
Building our future,
Come on, singing live.

Перевод Измерова О.В.

В тайге глубокой,
Пронзая век,
Врубаясь в чащи,
Вгрызаясь в снег -

БАМ - мы строим навечно, ведь
БАМ - мы строили с песнями,
БАМ - смотри, как жить весело!

БАМ- рельсы ведут сюда,
БАМ - подымутся города,
БАМ - сбывшаяся мечта.

БАМ - не ради больших идей,
БАМ - для тебя и твоих детей,
БАМ - свобода для всех людей.

То не просто трасса,
К Байкалу магистраль,
Мы строим свое счастье,
С нами запевай!

БАМ - мы строим навечно, ведь
БАМ - мы строили с песнями,
БАМ - смотри, как жить весело!

БАМ- рельсы ведут сюда,
БАМ - подымутся города,
БАМ - сбывшаяся мечта.

БАМ - не ради больших идей,
БАМ - для тебя и твоих детей,
БАМ - свобода для всех людей.



К разделу "Песни о железной дороге"

Hosted by uCoz